By paigeherrera |

Hi all,

In this passage does anyone know what the term india laboria means?

En el Pueblo de Santa María de los Angeles de Rio Blanco, se levantó la información de Francisco de Villanueva, español, soltero, narural del Pueblo de San Cristóbal de Gualahuizes del Nuevo Reino de León, y residente en este de Santa María de los Angeles de Rio Blanco de trece meses a esta parte, hijo legítimo de Marcos de Villanueva y de María de la Mancha; con Michaela de Soto, india laboría, natural y vecina de este dicho pueblo, hija legítuna de Juan de Soto y de María Ventura.

Paige

In colonial times Laborio means Hacienda worker or resident.

So India laboria means a female native hacienda worker or resident.

Rick A. Ricci

Hola Paige:

El significado del término "india laboría" o "india naboría" se refiere a que era una mujer que recibía un salario por su trabajo.

Estas palabras la distinguían de los indios esclavos, de los indios sujetos a repartimiento que eran libres pero tenían que pagar con trabajo al gobierno y a la Iglesia su contribución, o de los indios sujetos a encomienda.

Estos indios vivían en pequeñas casas cerca de las haciendas que se llamaban "naboríos".

Saludos

Marcelina

Genealogy Research